Кролик, Беги!
Про музыку

Мне сейчас лень брать эту песню, потому что я собираюсь идти на тренировку, а текст этот кропаю в ожиданиях запуска действия карнитина, поэтому я просто вспомню, как это было раньше.
Есть одна такая чудесная испанская группа, чью одну чудесную песню я слушала и до сих пор слушаю под изображение заката на Марсе. Из-за того, что все это я получила в один момент, песня всегда ассоциировалась с дождем и одиночеством. Пару лет спустя мой друг, который неплохо владеет испанским, перевел мне эту песню. И я оказалась права.
Эта история укрепила мою веру в то, что музыка лишена языка как такового. Потому что мелодия порой говорит гораздо больше, чем смысл слов. Интонации, ритм, тембр - этого уже достаточно, чтобы чувствовать, о чем эта песня. Я не люблю понимать подобные вещи, потому что тогда кажусь себе совсем уж бесчувственной машиной, способной только на сухой анализ, не больше. Но чувствовать каждый раз, дышать этим - это чудо. И хорошо бы, чтобы чудес было в этой жизни побольше.


@темы: omtext